S1, E1: Includes exclusive never-before-seen footage and new interviews with Tammy Lee, the agent with the Colorado Bureau of Investigation who elicited Watt's confession during an extended polygraph and interrogation session.