シーズン1、エピソード3: 厚生労働省の職員･橘裕規 (尾関伸嗣) の焼死体が見つかってから5年―。「警視庁未解決事件匿名交渉課」所属の警察官･蒔田ヒカリ (剛力彩芽) と弁護士･茶島龍之介 (渡部篤郎) は、未解決のままとなっている同事件の再調査に乗り出す。橘は何者かに殺害された後、遺体に火を放たれたことは確かであるものの、犯人は未だ不明。重要な手掛かりかと思われる、橘の手に付着していたプラスチック片の正体すらも、特定に至らないままだった。