S1, E2: Natsumi and Kazuhiro cross paths as a separated couple at a funeral, and end up making a drunken mistake that can affect the course of their relationship.