シーズン7、エピソード12: 射撃場で吐血した海兵隊員パターソンが急性放射線症候群と診断される。ケンジーとディークスが病院を訪れると、パターソンは昏睡状態に陥っており、妊娠中の妻は彼が工事現場で警備員としてバイトをしていたと話す。しかしカレンとサムが車を調べると、パターソンが廃炉になった原発で働いていたことが発覚。2人は被曝の真相を探るために原発を訪れるが、所長の目が厳しいため、ケンジーとディークスが潜入捜査を行うことに。