シーズン12、エピソード7: インディアナポリスに建つ120年以上の歴史を持つ建物。かつてはドイツ系移民の憩いの場だったが、今は幽霊が出ると言われている。チームが調査を開始すると、そこはいわくつきの建物だった。20世紀初頭に起きた殺人や裏切り。これらの歴史と心霊現象の関連は? チームは新たに導入したツールを使い、謎を突き止めていく。