シーズン1、エピソード2: 要人警護のため惑星シュタジットに派遣されたケイとユリ。だが、ケイの油断から警護対象者のラルモホンは女スナイパーのフレイヤに殺害されてしまう。逆上したケイは、宇宙船ラブリーエンゼル号を使ってフレイヤの車を追跡するが、フレイヤの身柄は軍警察に確保される。その後、フレイヤは処刑されたと発表されるが…。