シーズン1、エピソード2: 無事（？）に事件を解決し、ティルス王国のハンター養成学校に入学したマイルは、事件で関わった三人の少女——レーナ、メーヴィス、ポーリンと再会しパーティを組むことに。前世の経験から平凡な幸せを夢見るマイルだけど、三人はマイルの隠しきれないチートパワーに興味津々。果たしてマイルの夢はかなうのだろうか？