シーズン6、エピソード7: ヘルズキッチンでヘルズベルズのライブが行われる。酒に酔ってパフォーマンス中に大暴れするオードリーを見て、ジョーイはルームメイトの異変に気づく。ジェンは何とかC･Jとの距離を縮めようと奮闘するが、「誰ともデートしない」とはっきり言われてしまう。ジャックはフリーマン教授から今学期をもって大学を去ることを知らされる。証券外務員資格試験に合格したペイシーは、お祝いにリナルディらとニューオーリンズを訪れる。