シーズン1、エピソード1: カーニバルで盛り上がるスイス南部ベリンツォーナの街で、地元の名士の娘エレオノーラ・フォンターナの遺体が発見される。犯行の手口から、警視のレオナルドは犯人の自殺で捜査が終わった１１年前の連続殺人事件を思い出していた。やがて検視官や犯罪学者も捜査チームに加わり、レオナルドは事件解決に向けて動き出すが、深い闇と癒えない傷をはらんだ過去に向き合うことになる。