シーズン1、エピソード4: ルォ・イエンの友人のシー・シューが白状して爆発事件は解決したが、ファン・リーは奨学金資格を剥奪され極貧生活を送ることに。ダンスの授業で着る衣装代も払えないファン・リーは、ジアイーに衣装の画像を見せてもらい、衣装を自作して授業に参加するが、ペアを組むルオ・イエンを始め、クラスメイトたちは全く違う衣装を着ていて……。
