シーズン1、エピソード6: EP6: 学校を休学することになったリン。父と話しあうが海外留学はもうできないと言われてしまう。深く落ち込むリンは、オーストラリアにいる母へと電話する。一方、パットは父からグレースを食事に呼ぶように言われ...。