シーズン1、エピソード1: ロンドンで暮らすシリとダーヴィドは、交際７年になるスウェーデン人の若いカップル。シリは大学に通い、ダーヴィドは働きながら、互いへの愛を確信し仲睦まじく暮らしている。ある晩２人は、同郷の友人マリオとクラブに行くと、フランス人の美大生カミーユと出会い意気投合する。ハイになった勢いと好奇心から、シリ、ダーヴィド、カミーユの３人はある一線を越えてしまう。