シーズン1、エピソード1: 第1回: 1636年、仁祖14年の春。ヌングン里に住む両班の娘、ユ・ギルチェは運命の出会いを夢見るお転婆少女。成均館の儒生ナム・ヨンジュンに想いを寄せているが、彼はギルチェの友人、キョン・ウネが好きなようで...。