シーズン1、エピソード2: ホスト部で働くことになったハルヒ (川口春奈) のことが可愛いくてたまらない環 (山本裕典) 。しかし、女の子であることがバレたら、ホスト部にいられなくなると言われ…。