シーズン1、エピソード2: シリ、ダーヴィド、カミーユの３人での情事の翌朝、目覚めたシリは、ベットの上で裸のままカミーユを抱くダーヴィドの姿に動揺。逃げるようにカミーユたちの家を後にする。その後、シリは大学の友人たちとの勉強会に出かけるものの、心がざわついて何も手に付かないままでいた。そんな時、デート相手を探す友人ミリアムが登録する出会い系アプリで、魅力的なダンサーの姿が目に留まる。