シーズン1、エピソード2: 真琴 (三津谷葉子) の強盗事件の担当になった九頭 (豊川悦司) と武田 (伊藤英明)。反省する真琴に対し、九頭は「少年院に行っとけ、その方がためになるのでは」と言い…。