S1, E3: Angie and Jake's burgeoning but complex relationship hits a bump because he has suspicions that she tries to explain away.