シーズン1、エピソード3: 死因審問が始まり、イーディスのオーバードーズは依存症治療薬メサドンではなく、強力なオピオイドであるフェンタニルによるものだったことが判明する。ＭＩＵのノーマとジョージはオーバードーズに使われた麻薬の入手先を追ってイーディスのアパートを調べ、そこでルシンダの署名が入った処方箋を発見する。一方ルシンダはロブの元患者のカミラと接触することに成功するが、思わぬ連絡が入り……。