シーズン1、エピソード3: ある日グクチョルは偶然オク秘書に再会する。彼女の助けでアメリカに渡ったグクチョルは“カン・ギタン”として生まれ変わり、新しい人生を歩むことに。一方ピョン・イルジェの野心はとどまることを知らず、トドグループ会長の元愛人が産んだ子供、ゴヌに会いにアメリカへ行く。その後、母親を亡くしたゴヌが向かった先は・・・