S1, E3: Despite Urara's futile attempt to expose Hanako's affair, Urara remains resilient. Now she is on a mission to infiltrate a sports club, determined to unearth the truth about her father's second love, Fuyu.