シーズン1、エピソード4: 文化祭を盛り上げるための“恋の伝説”を作りたいという実行委員の依頼を受けた文芸部。なかなか名案が浮かばない5人は本郷ひと葉 (田中珠里) の提案で、顧問である山岸先生 (古川雄輝) のペンションで合宿に行うことに。曾根崎り香 (横田真悠) は、付き合い始めた天城 (前田旺志郎) との距離感がいまいち掴めずにいた。一方、泉 (井上瑞稀) と新菜の関係が気になって思い悩む和紗 (山田杏奈) に、新菜 (玉城ティナ) がさらに拍車をかける行動に出て―。