シーズン1、エピソード4: 関宏峰は関宏宇とタッグを組み、犯人の高遠を周巡へ引き渡す。ある夜、高亜楠が宏峰をバーへ呼び出すが、訪れたのは兄にふんした宏宇だった。その帰り道、宏宇はヤクザにからまれる。そのヤクザはかつて宏峰が逮捕した斉衛東だった。翌日、斉衛東が死体で発見される。そしてその捜査が始まるのだが、副隊長の劉長永が復帰し…。