Episode 4

S1, E4: 浩介 (中村雅俊) の就職問題を考えながら町を歩いていた洋子 (金沢碧) は、あやまって不良少年･金井玉三郎 (石橋正次) の足をふんでしまった。怒った玉三郎は、一緒にいた隆夫 (田中健) に暴力を振るい、隆夫が母からもらった大切な時計をまきあげてしまう。洋子から事情を聞いた浩介は、カーッとなり、隆夫をつれて玉三郎を探す。だが、顔を合わせた浩介と玉三郎は、懐かしそうに抱き合うのだった…