シーズン1、エピソード5: ジェマはついにサイモンの秘密を彼が一番言われたくない人々に暴露する決意をした。大切なものをたくさん奪われた彼女は、彼にもすべてを失わせると心に誓い、正気の沙汰とも思えない行動に出る。サイモンは窮地に立たされるが、ジェマは手を緩めない。復讐という目的のためか、あるいは精神を病んでしまったのか。最愛の息子トムでさえ母に対して不安を募らせていった。そしてジェマがある一線を越えた時、サイモンは・・・。