シーズン1、エピソード6: ユミは実母のミジャと7年ぶりに再会するが、その場にいたハニに悟られないために他人のふりをする。そして自分の貯金を全てミジャに差し出し、ここから引っ越すよう懇願する。弟のミンギに誤解されたユミは体調を崩してしまうが、ハニら家族の暖かい愛に支えられる。ハニは新製品開発も順調に進み、斬新なアイデアでチームの士気も上がる。一方ミジャはダリョンを利用してユミの気持ちを自分に向けようと、ひと芝居を打つ。