シーズン4、エピソード7: 国防総省の新プロジェクトに関わる事になったハワード。早速、ハワードの人物調査が行われ、レナードたちはFBI捜査官の訪問を受ける事になる。そしてシェルドンがハワードの責任感について語るうち、以前、ハワードが女性を口説こうとして火星の探査機をあわや壊しかけた事を漏らしてしまい…。