シーズン1、エピソード4: 謎に包まれたゾディアック事件のFBI機密文書が公開され、捜査活動は最高潮に達する。犯人の手紙と、約4,800km離れたニューヨーク州オールバニーで発見された犯行を予告する手紙を筆跡鑑定人が鑑定。筆跡は同じだという。暗号解読チームはZ340に関連して大きな進展を遂げる。