S3, E3: As they venture deeper into their surroundings, the nine remaining survivalists realize that this terrain is unlike anything they've ever experienced. One participant suffers a serious injury.