S4, E15: When a young sailor's body is found in an abandoned building in a seedy part of town, an ominous message written in blood leads the team to switch gears to find the killer.