シーズン1、エピソード1: 話: 『How Do You Measure A Year? / 父と娘 17年間の記録』は、父親が娘の誕生日ごとに毎年同じ質問をしながら撮影し、17年間にわたる父娘の関係性の変化を記録したドキュメンタリー映画です。幼い頃から若い女性へと成長していく娘の姿と、その中で変化していく父娘の関係性が描かれています。