S1, E5: コーラマルDXの解析を諦めきれないカオリは、コータにボトルバトルを申し込む! レアキャップにつられ、コータは勝負を受けて立つ。バトルではコータとコーラマルDXの強力なパワーが炸裂!! しかし、弱点も浮き彫りになってしまい……。コーラマルDXのデータが手に入って、喜ぶカオリ。コータは苦戦しながらも、ワクワクがとまらないっ! 追いつめられたコータはシュワッと閃く!!