もう１人のルドミラの体に

シーズン1 エピソード6: 徹夜で学園の地図を分析したヴィニシウスは銅のトンネルを見つける。しかし、そこへの入り口が分からない。トンネルにいるミラⅡ（学園の世界のミラ）の写真を見つけたミラは、彼女なら助けてくれるのではと考える。一方、ユニバースⅠ（元の世界）では、ミラⅡとエリス Xが奇妙な新しい世界での生活を楽しんでいた。ジュリアナはミラを心配し、一緒に行く予定だったパーティーへ連れて行く。ミラⅡとつなげるようにミラから説得されたピエーヒは、苦労の末、何とか２人のミラをつなげることに成功する。