シーズン2、エピソード1: 妹のエインズリーの衝撃的な行動以来、マルコムはいまだに混乱の中にいた。彼は妹の気をそらし、家族をまたバラバラにしかねない秘密から母親のジェシカを守らなければならない。そんな状況から逃げようと、マルコムは首切り事件を担当するが、捜査で頼れるのはただ1人、父親のマーティンだった。そのマーティンは、クレアモント精神科病院に戻るが新しい同房者に手を焼き、JTは勤務中に差別に直面する。