バラ色の人生

シーズン1 エピソード3: 病院の精神科病棟で雑用係を務めるガズは、患者たちの中に才能あふれるグラフィティ・アーティストのアントがいることに気づき、職務の範囲を越えてでも彼の創作意欲をよみがえらせようと心に決める。ルールにとらわれないガズは、病院の治療から逸脱した型破りな手法を使ってアントを回復させ、アートで一儲けしようと目論む。しかしアントの病状は計画どおりには回復せず、ガズは今までの自分の生き方を自問することに。危険な状況をも厭わない自分の行動が、周囲の人々を振り回してきたことに気づき始めるのだった。一方、スパイアーズ校ではジーンが頭を悩ませていた。やむなく解雇した親友に恨まれ、結婚生活も問題だらけ。しかしイケメンの副校長ディリップから、そんな悩みを吹き飛ばすような申し出を受ける。