S1, E5: While shopping for the group, Takara meets an emaciated girl whose father owes money to a debt collector; he offers the girl a job at Bar F, but the debt collector soon comes calling.