シーズン1、エピソード2: 皇帝の育ての親・西太后（田中裕子）と西太后を母として慕う甥の光緒帝（張博）。だが、政治の実権をめぐっては、ふたりの間に溝ができ、覇権争いへと発展していく･･･