シーズン1、エピソード5: いつも強気になってしまい、コーイチに対して素直になれないポップ。実はポップには、コーイチにまだ伝えられていない過去の“ある出来事”があった。一方、街では以前コーイチ達が捕まえた敵〈ヴィラン〉岩甲が再び出現。岩甲はより強化された“トリガー”で暴走しコーイチを圧倒するが、そこに突如として現れたのは…?