シーズン1、エピソード3: 紺は元の世界に戻る糸口を見つけるためエカルラート姫に同行して都を目指すことになった。 道中、旅の仲間が増えることになるが、紺はそいつを厳しい目で見るばかり・・・。紺にはどうにも気に入らないことがあったのだ。ついには、紺はそいつと決闘をすることに。アルマギアの大剣がさく裂する中、新しい仲間は受け入れらるのか・・・！？