シーズン1、エピソード5: 父親からの反対を受けたショーンは、結婚という形をとる必要はないのではないかと、ミーガンに切り出す。ミーガンは態度を変えた彼との未来に疑問を抱き始める。ギクシャクしていたブライアンとジャンティは仲直りし、未来に向けて話し合うが、子どもを作るという大きな課題について、2人はお互いの気持ちを確かめ合おうとする。