シーズン1、エピソード4: カウフマンを殺したのは一体誰なのか。ルーカスはレナの協力によってなんとか警察から逃れることに成功。局内の情報漏洩を怪しむヤンセンは、その人物がジーベルトだと疑い始める。ハンナは警察から事情聴取を受け、息子レオンと自分の安全を心配する。カウフマンから糸口を辿っていった結果、ルーカスはマーク(トム・ベック)を突き止める。彼がルーカスに要求したものは、ケイスが死ぬ直前に送ったコードだった。