シーズン2、エピソード5: ウィロウビーにアメリカ政府を警戒するテキサス・レンジャーが出現。アメリカ政府を倒す切り札と考えたマイルズは、レンジャー説得のために証拠を探し求める。すると、町に戻ったチャーリーと再会するのだが…。