シーズン1、エピソード1: 第1話: ホームズのひ孫・シャルリーは祖父と暮らしている。シャルリーが勤める警察署に、法医学を学んだサミーが研修生として配属され、彼女の相棒になる。10歳のアンナが行方不明になり、両親は警察に捜索を依頼する。