"Pardon Me. Might I Not Be Excused With Either the Forehead or the Cheek?"

S1, E6: A mysterious fairy uses black magic and mind control to turn Negi's students against him! When a kiss that should have been magic goes horribly wrong, Negi and his partners are trapped in a deadly walk down memory lane!