シーズン1、エピソード2: 7万年以上におよぶ人類の大移動のパターンをつなぎあわせ、その足取りを辿る。また、産業革命をきっかけとする史上最大の移動を振り返り、アメリカ建国にもたらされたその影響を明らかにする。