シーズン1、エピソード3: 第二次世界大戦後、自動車の巨大需要が生まれた。1950～60年代のアメリカの若者は車にスリルとスピードを求めた。ビッグ・スリーは互いに競い合うように開発を進め、やがてマッスルカーが誕生することに。黄金期を迎えた自動車産業だが、さまざまな試練と困難が待ち受けていた！