シーズン1、エピソード2: ケイト・ウェイクフィールドが殺害された翌晩、彼女の娘リリーが誘拐される。ウェイクフィールド家のアーサーとジュリアン、秘書マーガレットは屋敷を出て島内のホテルに滞在することに。ジムはリリーの子守りだったミアへの聞き込みで、リリーが養子だという情報をつかむ。やがてアーサーのスマホに身代金２５万ポンドを要求する電話が入る。指定の広場で警察がひそかに犯人を待ち構える中、ジュリアンが金を運ぶが……。