第6話

シーズン1 エピソード6: MI5に追い詰められたが、フィルの機転でなんとか逃れた2人。一旦は逃走を図るサムだったが、危機が迫る元恋人のリジーのため、戻ることを決意する。リジーは彼女がプロジェクトを進める都市開発計画で、スカーレットの父で街の大物であるリードに利用されていたのだ。しかし、二人がパーティー会場についた時にはそこには彼女の姿はなかった。サムは人質交換のためミランコヴィッチの二重スパイのリストを持って誘拐犯が指定した場所へと向かう・・・。