シーズン1、エピソード5: ジェイソンは、停電で井戸が使えないため200ガロンもの水を調達したが、飲料水に変えるのに一苦労。一方、ハウディはテキサス州で馬泥棒を追跡する危険な仕事を請け負う。レッドロック・キャニオンのデヴィッドと息子レオは、砂漠の中で珍しいオアシスを発見し新鮮な水と魚にありつく。
