シーズン1、エピソード4: キャサリンの娘と自分との間に息子がいることを知ったトミーは、キャサリンと遂に対面する。彼女はトミーの邪悪な陰謀に気付いてしまい、命にかかわる重傷を負ってしまう・・・。