シーズン2、エピソード6: ネイサンたちの超能力の話を聞いた保護監察官がマスコミにそのネタを売ってしまった。やがて、時の人となった彼らの前にあるエージェントが近づいてくる。その超能力をマネージメントするというのだ。名声と富を夢見てネイサンたちは契約を結ぶが、サイモンだけはその末路を考え彼らから離れていく。一流のホテルでの何不自由ない暮らしを得たネイサンたち。しかし、そこには彼らに恨みを持つ男がいた…。